假日随笔·日本(二)——高山,米泽穗信的故乡

我其实不认识米泽,但我去过他的故乡。

或者不如说,在搭上那辆迟到的大巴之前,通过大大小小的作品,我已经去过了他的故乡。

那是一个和高山市不尽相同的地方。


只要画自己想画的东西,你就是一个怪人,就会被其他人鄙视。想改变这一点只有两个办法,要么不再画漫画,要么画得足够好,让其他人都闭嘴。

——《我们的传说之书》

继续阅读“假日随笔·日本(二)——高山,米泽穗信的故乡”

假日随笔·日本(一)

第一次去日本是2013年的冬天,第一次见到日本人却要再向前推十一年——

那是高二的一个冬天,正是我自以为是的年纪。中午来了一车长崎的中学生,分到我们组的是高矮瘦三个女孩,她们略一鞠躬,从此身在曹营,就像相亲大会上的女孩一样讪笑寡言。

DSC01897

(本文效果非凡的照片皆来自同行的@折葉時樣,特此致谢——效果平凡的都来自本人的手机)

继续阅读“假日随笔·日本(一)”

[旧文重发]云和山的彼端(3)——别府温泉游记,以及旅馆的进化史和最勤勉的司机

从熊本到福冈的时候,特意绕道九州东面,参观了别府的温泉(90℃以上,精于考证的日本人称之曰“地狱”温泉)。一口气看过八个温泉之后发觉,把这么小的温泉当做那么大的景点,广为宣传,对于不买通票的游客来说,这才是真的地狱——

八大温泉的门票都是400円/人(约合人民币28元),通票2000円/人(约合人民币140元),30人以上团体1300円/人(约合人民币91元)。

 

同行一共27人,合计一番自然要购买“团体”票。精明的日本人数完人头之后表示,你们不够30人不能买团体票。

那买30张票总可以吧?

诚实的日本人摇着头:为什么非要多买3张呢。

我国和日本还有邦交,总不能老实说100円(约合人民币7元)在中国也不算少——足够在学校吃一天——因此不约而同地露出尴尬的微笑,鱼贯而入,各买各票,皆大欢喜。

——上面这个段子来自熊本城,个人票500円,30人以上团体票400円。

 

第二天来到地狱温泉的入口,考究的日本人甚至没点人头,随随便便就卖了30张通票,打着哈欠说“いらっしゃいませ”。

L1010571

我疑心这是一个冷笑话——它出现在“血地狱”(以红色的温泉而得名)的入口,所以说“A、B、AB和O型‘血’的人都欢迎”,好冷啊

继续阅读“[旧文重发]云和山的彼端(3)——别府温泉游记,以及旅馆的进化史和最勤勉的司机”

[旧文重发]云和山的彼端(1)——鹿儿岛游记

2014/02/21注:

终于找到了旧文的备份,挑选其中比较重要的内容重发,稍有修改,下同。

原文发于一年前。

 

听说,一个汉朝的中国人在唐代复活,不会感觉到任何的不适,无论文字还是城市在外表上看起来都大同小异。

——这当然是外国人的理解,中国人未必这么认为,毕竟从夷夏之防到三省六部,再到英雄尽入吾毂,甚至吃饭的姿势,哪一个都是天翻地覆的变化。

因此,当一个不懂日语的中国人去日本,他也会类似的感受。从外表上看,中国和日本的城市别无二致,但实际上却生活着两个截然不同的民族。

L1000713

继续阅读“[旧文重发]云和山的彼端(1)——鹿儿岛游记”